Konwersja filmów do formatu DVD

Sam plik filmu zapisywany przez kamerę czy pobierany z Internetu najczęściej ma format AVI lub MPG. Jest to wygodne z punktu widzenie edycji materiału. Kiedy jednak chcesz zapisać efekt pracy na płycie DVD, żeby obejrzeć film na domowym odtwarzaczu DVD, trzeba go zapisać w odpowiednim formacie.

Prawidłowo stworzona płyta DVD zostanie otwarta przez każdy odtwarzacz, natomiast nie każdy może sobie poradzić z wybranym przez Ciebie, innym formatem pliku.

Najprościej jest do tego celu zaprząc automat, np. program Avidemux:

Z menu Auto rozwiń menu Optical Disc i wybierz DVD.
Potwierdź aspekt ratio jako 1:1 klikając OK.
W oknie po lewej stronie zostanie ustawiony kodek MPEG-2 (avcodec). Kliknij Configure poniżej i upewnij się, że w polu Encoding mode jest zaznaczona opcja Two pass – Average bitrate.
Teraz możesz już zapisać DVD na dysku, klikając File/Save/Save video.

Pamiętaj, że rozdzielczość filmu, aby była zgodna ze standardem DVD, musi wynosić dla systemu PAL 352x576, 720x576 lub 704x576 pikseli.

Przeskalowując film, nie możesz tego robić „na ślepo”, nie patrząc na aspect ratio. Jeżeli zmienisz ten parametr, to film zostanie rozciągnięty lub ściśnięty – co najlepiej widać na postaciach, który np. stają się nienaturalnie chude i wysokie. Zmieniając rozdzielczość wideo o innym aspect ratio niż standardy rozdzielczości DVD, trzeba się liczyć się z pojawieniem się czarnych marginesów po bokach filmu.

Z kolei dźwięk DVD ma parametry 48 kHz w formacie AC3, MP2 lub LPCM (WAV LPCM). Zauważ, że po skorzystaniu z opcji Auto kodek dźwięku zmienił się właśnie na MP2.